Hierosolyma

Lacrimor

slzet, ronit slzy, plakat (Pražák uvádí jen nedep., ale lat-fr uvádí i dep. a tak užito i v RS)

Aliquantulum

maličko, trochu, trošku, trošičku

Vela cadunt

spouštějí se plachty

Accuratus

důkladný, pečlivý, bedlivý

Textus

text ; Písmo (bible) (tak Biller in Heresy and Literacy, 68)

Alienata mens

zmatená mysl, nepříčetnost, pomatenost, šílenost