Inquisitor

Affictus

rozbitý, porouchaný, po pádu poraněný, povalen

Praetorius

velitelský, vůdcův

Excecatus

zaslepený, oslepený

Contentus + abl.

spokojený s čím

Dominicella

slečna

Cathalonia

Katalánsko