Largitio

Rector

kněz spravující nebiskupský kostel (??? v MLLM se poněkud rozchází koncová část fr. a angl. ekvivalentu: ... église non-épiscopale - ... a church inferior to a bishopric) ;

Promissio

slib

Suppleo

nahradit, doplnit, zaplnit

Nuncupatus

nazývaný

Podensis

puyský, související s Le Puy

Sui

sebe (genitiv zvratného zájmena pro 3. osobu, předmět musí být v klas. lat. totožný s podmětem)