Nuncius

Trebernaculum

bouda, stan, barák, stánek

Aliquantulus

maličký

Iacobus

Jakub, Jákob

Lapsus sum

(viz labor, labi, lapsus sum)

Rector

kněz spravující nebiskupský kostel (??? v MLLM se poněkud rozchází koncová část fr. a angl. ekvivalentu: ... église non-épiscopale - ... a church inferior to a bishopric) ;

Ecce

hle, hleď, ejhle