Oboedire praecepto

Novus

nový

Sollemne

slavnost, bohoslužba ; oběť, žertva ; blahopřání

Etiam

(někdy výplňkové slovo, které není nutné překládat, viz např. RS 52:2)

Melioramentum

(Pražák nic)

Domesticus

člen rodiny ; v pl. služebnictvo, čeleď

Cisrhenanus

bydlící z této strany Rýna, před Rýnem