Talis ... ut

Aereum

měděná barva ; předmět vyrobený z mědi

Merus

čistý, nemíšený, neředěný, nesmíšený ; (přen.) čistý, pravý, opravdový ; plný, neomezený ; pouhý, čirý ; samý ("meri principes" samé významné osobnosti)

Paco

utišit, uklidnit, usmířit

Scapulae

ramena ; lopatky, plece

Proicio

vrhnout

Confertus

stěsnaný, stlačený, hustý