Talis ... ut

Saltem

aspoň, alespoň, přinejmenším, (v záp.) ani

Crucesignatus

označený křížem (odsouzený k nošení látkového kříže na oblečení)

Umeo

být vlhký

Provinciales m. pl.

Provensálci

Mando

nařídit, uložit

Declaro

prohlašovat, vyhlašovat