Taxus

Rector

kněz spravující nebiskupský kostel (??? v MLLM se poněkud rozchází koncová část fr. a angl. ekvivalentu: ... église non-épiscopale - ... a church inferior to a bishopric) ;

Facinus

čin, skutek, přečin

Nempe

ovšem, arci, zajisté, patrně

Venialis

lehký (o hříchu), odpustitelný

Consuesco

zvykati

Novigentensis

z Nogentu