Transgressoris

Platea

náměstí

Recuso

odmítnout

Marciarius

kramář, obchodník, obchodník se střižním zbožím (ale i obecněji kramář, podobně jako historicky fr. mercier ; srv. citaci MLLM VII, s. 672 "tam mercerii quam negociatores", kt. také může ukazovat na nutnost širšího chápání)

Patens

otevřený, přístupný, ničím nechráněný

Consuetudo

zvyk, zvyklost, způsob života

Infirma

nemocná