Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Překlady›přijít
← Zpět na Překlady

přijít

Wikislovník

Překlady

JazykPřeklad
ARتعال
Němčinakosten
ELκοστίζω
Angličtinacome up
Španělštinavaler
EUetorri
FImaksaa
Francouzštinacoûter
HEעָלָה
IDmenghabiskan
Italštinacostare
JAついやす
LVnākt
NLkosten
Polštinakosztować
PTchegar
Ruštinaстоить
Slovenštinaprísť
SVkomma
TLdumating
YIקאָסטן

Význam

  1. dostat se někam chůzí
  2. přibýt na formální pozici
  3. být doručen
  4. (o objektu) mít svoje příslušné místo a polohu
  5. (přijít na + akuzativ) po delším přemýšlení najít odpověď na otázku
  6. (přijít k + dativ) získat
  7. (přijít + akuzativ, někoho na + akuzativ) stát cenu
  8. (přijít o + akuzativ) ztratit
  9. (přijít na + akuzativ) pochopit, vyřešit
  10. (přijít s + instrumentál) oznámit (novou abstraktní entitu)

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ přijít · české slovo