Přeskočit na obsahCizí slova | Anikamossen — určitý tvar slova mosse: močál, bažina, slatina→käften — určitý tvar slova käft: tlama, čelist→slugt — neurčitý tvar/jednotné číslo/rod střední adjektiva slug (chytré)→Todsünde — smrtelný hřích→handbook — příručka→montant — obnos, částka; vzpěra→buen provecho — dobrou chuť→bon appétit — dobrou chuť→get well soon — brzké uzdravení→bâtir des châteaux en Espagne — stavět si vzdušné zámky→soon — brzy, záhy, zanedlouho→Gänsekraut — huseník; černobýl→aplomb — svislý směr, svislost; rovnováha (ve svislé poloze); sebedůvěra, jistota, sebevědomí→executioner — kat, popravčí→machair — rozsáhlá nízko ležící úrodná planina→discard — zahazovat, zahodit, vyhazovat, vyhodit; vyřazovat, vyřadit, rušit, zrušit→abendlich — večerní→morgendlich — ranní→ouvert — otevřený, odkrytý→miscela — směs→couper l’herbe sous le pied — (couper l’herbe sous le pied + de quelqu'un) vzít komu vítr z plachet→cinquième roue du carrosse — páté kolo u vozu→Danny — Daniel (mužské jméno); Daniela (ženské jméno)→Afrikanerin — Afričanka→Asiatin — Asiatka→Laotin — Laosanka→Demokratische Volksrepublik Laos — Laoská lidově demokratická republika→Sancho — mužské vlastní jméno, obdoba českého Kuba, Jakoubek→panzudo — břichatý→pendard — šibeničník, ničema→Gärtner — zahradník→Schornsteinfeger — kominík→Handwerker — řemeslník→Bäcker — pekař→Ziegelbrenner — cihlář→Schäffler — (v bavorské němčině) bednář→Maurer — zedník→abschaffen — zrušit, odstranit→abnutzen — opotřebit, opotřebovat→abkürzen — zkrátit, zkracovat; zestručnit, zestručňovat→abtreiben — nechat si to vzít, potratit, dát si udělat interrupci, jít na potrat (s)→nehmen — brát, vzít (si), uchopit; jímat, zajmout, brát; považovat, pokládat→Gänseblümchen — sedmikráska→Blümchen — květinka, kvítek→brechen — (tranzitivně) rozbít, zlomit, rozbíjet, lámat; (intranzitivně) (s pomocným slovesem sein) zlomit se, rozbít se; vrhnout, pozvracet se→der Krug geht so lange zum Brunnen, bis er bricht — tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až se ucho utrhne→tant va la cruche à l’eau qu’à la fin elle se casse — tak dlouho se chodí se džbánem pro vodu, až se ucho utrhne→Diminutiv — deminutivum, zdrobnělina→Diabetiker — diabetik→Gänsedistel — mléč→