Z německého Ballast, které z středodolnoněmeckého bare Last, srovnej (moderně)německé bar a Last, doslova tedy něco jako "holý náklad. Dále srovnej anglické a francouzské ballast.

Význam

odhoditelná zátěž v horkovzdušném balonu, lodi či letadle
neužitečná, překážející věc
nesmysl, hloupost

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:

↔ balast · české slovo

Související etymologie

slovníkbalastodhoditelná zátěž v horkovzdušném balonu, lodi či letadle
podobnébalalajkaZ ruského балалайка téhož významu, které vychází ze zvukomalebného citoslovce ба
podobnébalámitaOdvozeno od biblického jména Balám, tedy Ballam (sr. 2 P 2,15). Doloženo pouze v
podobnébalneologickýZe substantiva balneologie a přípony -ický.
podobnébalamutitZ praslovanského balamǫtiti. Pravděpodobně složeno ze dvou částí. Souvisí tak je
podobnébaloňákZe spojení balonový plášť, plášť z balonového hedvábí původně určeného na výrobu
podobnéBalínkováPřechýlením mužského příjmení Balínek prostřednictvím přípony -ová.
podobnébalistickýbalista + -ický