Přeskočit na obsah

Synonyma Svátky

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník

Synonyma Cizí slova Latina Etymologie Překlady Gramatika Zkratky

Místa & čas

Svátky Obce PSČ

Texty

Citáty Autoři

Pravopis & hry

Pravopis Křížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

Kaikki.org (Wiktionary)
RÚIAN (ČÚZK)
Wikiquote
PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

Oblíbené
Kartičky
Témata
Slovní hra
Napiš lépe
Pravopisný kvíz

© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektu Embed widgety API (výzkum)

Domů›Etymologie›kozy

← Zpět na Etymologie

kozy

nounslovník →

Etymologie

Zvláštní případ sémantického kalku z českého světského buzně, které spojuje význam německého Busen (ňadra) a romského buzni (koza). Tento rozšířený význam slova buzně byl následně převeden i na slovo kozy.

Význam

ženská ňadra, poprsí

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:

↔ kozy · české slovo

Související etymologie

slovníkkozyženská ňadra, poprsí
podobnékozaVšeslovanské. - Polsky koza, rusky коза, srbochorvatsky kòza. Obvykle se spojuje
podobnékozařZe substantiva koza a přípony -ář.
podobnékozičkyZdrobnělina substantiva kozy. To je zvláštním případem sémantického kalku z česk
podobnékozákPochází z ukrajinského kozák, ruského kazák a to z turkotatarského kazak (svobod
podobnéKozákoviZpodstatněním množného čísla mužského životného rodu přivlastňovacího adjektiva