Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Etymologie›Magdaléna
← Zpět na Etymologie

Magdaléna

nounslovník →

Etymologie

Přes latinské (Maria) Magdalena, z řeckého Μαρία Μαγδαληνή (Maria Magdalēnē), doslova „Marie z Magdaly“, „Máří Magdalská“. Původem je pozdněhebrejský název městečka Migdal(a)/Magdala, „město s věží“. Z hebrejského מִגְדָּל (věž), které vychází z přídavného jména גָּדוֹל (velký, vysoký).

Význam

  1. ženské křestní jméno

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ Magdaléna · české slovo

Související etymologie

  • slovníkMagdalénaženské křestní jméno
  • podobnémagorkaZ magor a -ka.
  • podobnémaglajzDříve maglaj (-e m), nyní užíván spíše tvar maglajz (-u m). Slovo vzniklo podle
  • podobnémagorSlovo magor existuje jen v češtině, kde vzniklo chybným rozkladem slova fantazma
  • podobnémagnetPřes starofrancouzské magnete a latinské magnetum — „magnetit“ odvozeno ze staro
  • podobnémagnátůvOdvozeno od podstatného jména magnát příponou -ův.
  • podobnémagnetoskopZ řeckého μαγνήτις λίθος magnétis líthos — „magnéský kámen“ (magnetická ruda, po
  • podobnéMagdaleninOdvozeno od podstatného jména Magdaléna příponou -in