Přeskočit na obsahEtymologie | Anikakomp — Vzniklo zkrácením anglického computer na comp a následným počeštěním.→černý — Z praslovanského *čьrnъ a z praindoevropského *kr̥snós. Souvisí se sanskrtským k→beletrie — Z francouzštiny belles-lettres (doslova: krásná písmena, krásné dopisy).→endokrinologie — Novolatinské. Ze starořeckých základů ἔνδον (endon) — dovnitř, κρίνω — odlučovat→polopatě — Novější univerbizovaná varianta k slovnímu spojení po lopatě. Dávat někomu pouče→chucpe — Z jidiš חוצפּה (chucpe), z hebrejského חֻצְפָּה, z aramejského חוצפא .→byte — Z anglického byte→bit — Přejato z angličtiny, kde slovo vzniklo zkrácením slovního spojení binary digit →cysta — Přes pozdnělatinské cystis ze starořeckého κύστις (měchýř).→sekera — Slovo označující nástroj je praslovanského původu (srov. pol. siekiera, rus. сек→veletok — Složenina vzniklá ze zesilující předpony vele- a substantiva tok.→ujec — Ze staročeštiny, kde utvořeno od předpokládaného praslovanského *ujь, které z in→růže — Z latinského rosa – růže.→den — Pochází z praslovanského slova *dьnь, které pochází z indoevropského základu *di→aniž — Vzniklo spojením spojky a, záporky ni a příklonného -ž.→computer — Z anglického computer.→integrace — Odvozeno z latinského integer — „celý, úplný“, přeneseně „neposkvrněný, čestný“,→republika — Z latinského res publica, tedy věc veřejná.→hardware — Odvozeno z anglického hardware.→ahoj — Vzniklo z anglického námořnického pozdravu ahoy, složeného z neurčitého členu a →ropa — Slovo se stalo běžným až po druhé světové válce. Bylo přejato z polského ropa s →snob — Obvykle se uvádí, že slovo pochází ze zkratky latinského spojení sine nobilitate→bulvár — Z francouzského boulevard („široká třída, promenáda postavená na místě bývalých →drúza — Z německého Druse téhož významu, jež je dubletem k substantivu Drüse a to přes s→matematika — Z latinského mathematica, odvozeného ze starořeckého μαθηματικός, milující věděn→stomatologie — Ze starořeckých základů στόμα (stoma) — ústa a λόγος (logos). Srovnej např. cyto→buňka — Ve významu „dutinka ve včelím plástu“ doloženo poprvé k roku 1831. Vzniklo jako →církev — Pozdně praslovanské *cьrky, pravděpodobně přes gótské či pragermánské *kirikǭ, p→Wikcionář — Výraz vytvořen analogií z anglického dictionary (slovník) za použití komponentu →mrak — Z praslovanského slova *morkъ, původní význam tma, temno, temnota. Při prvotním →absolvovat — Z latinského absolvĕre — pustit, propustit; rozhřešit, které je odvozeninou slov→absurdní — Z latinského ab, „od“ a surdus, „hluchý“, doslova tedy „od hluchého“, „pocházejí→sofistikovaný — Slovo se v češtině objevuje až koncem 20. století, a to jako převzaté z angličti→pokrytec — Z latinského hypocrita.→měkkýš — Odvozeno od měkký. Toto slovo bylo uměle vytvořeno za národního obrození.→zákristie — počeštěný tvar slova sakristie→schizofrenie — Z německého Schizophrenie, zavedeného v roce 1908 švýcarským psychiatrem Eugenem→demokracie — Ze starořeckého δημοκρατία (dēmokratíā) „vláda lidu“ < δήμος (dēmos) „lid“ + κρα→radar — Z anglického radar, což je slabičná zkratka z Radio Detection and Ranging — „rád→synonymum — Z řeckého συν (s, spolu) a ὄνομα (jméno).→etiketa — Z fr. étiquette.→etymologie — Přes moderní západoevropské jazyky z latinského etymologia (slova proslaveného -→karanténa — Z francouzského quarantaine (čtyřicet dnů)→kostel — Odvozeno (snad přes hornoněmčinu) z latinského castellum (bašta, pevnůstka, (men→pivo — Všeslovanské. Praslovanské *pivo je odvozeno od *piti – pít, původně vlastně „co→anatomie — Z řeckého anatemnein (rozřezávat). Poznávání stavby těla rozřezáváním, resp. roz→řiť — Přes staročeské řit z předpokládaného praslovanského *ritь / *рить. Srovnej např→humus — Z latiny humus – půda.→