blízký

Synonyma

• nedaleký

Antonyma

• vzdálený
• daleký
• cizí

Překlady

Etymologie

Všeslovanské. - Polské bliski, ruské близкий (blizkij), srbochorvatské blȉzak, staroslověnské a bulharské близъкъ. Praslovanské *blizъkъ se nejpřesvědčivěji spojuje s lotyšským blaizīt 'tlačit', latinským flīgere 'bít' z indoevropského *bhleig- 'bít'. Významová paralela je v latinském pressus 'tisknut' - z něhož italské presso, francouzské près oboje znamená 'blízko', jakož i v řeckém ἄγχω (anchō) 'dávím, rdousím' - ἄγχι (anchi) 'blízko'. Srovnej i s blizna a ublížit detail →