daremník
Význam
- špatný, bezcharakterní člověk, často o chlapci nebo mladíkovi
Synonyma
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| Němčina | Tunichtgut |
| Angličtina | rogue |
| Francouzština | voyou |
| Polština | łajdak |
| Ruština | негодяй |
| Slovenština | daromník |
Etymologie
Odvozeno ze slova darmo (od dar, darovat) přes daremný, to zkomoleno na darebný, dále odvozeno: daremník, darebák. Příbuzná slova: dareba (v použití až od konce 18. století), daremnický, darebácký, daremnictví, darebáctví, daremničit; přechýleně: daremnice. Slovo je v současné češtině pociťováno jako méně hanlivé než jeho blízký příbuzný darebák. Pokud jde o význam, srovnej v češtině např. expresiva jako dáreček, prezent, o něco vzdáleněji pak např. ničema. detail →
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0