druh
Význam
- společník, přítel
- muž žijící se ženou ve společné domácnosti mimo manželství
Synonyma
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| Němčina | Abart |
| Angličtina | ilk |
| Francouzština | sorte |
| Italština | tipo |
| LA | coniux |
| Polština | kumpel |
| Ruština | камрад |
| Slovenština | kultivar |
| SV | slag |
| HSB | družina |
Etymologie
Ve významu „sorta“ se vyvinulo jen v češtině a slovenštině ze spojení toho druh, např. ten nůž je mého druh („ten nůž je stejný jako můj“), které se později pozměnilo na toho druhu, z čehož se posléze vyabstrahoval nový význam. detail →
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0