Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Gramatika›hrubý
← Zpět na Gramatika

hrubý

Wikislovníkadj[[ɦrʊbiː]]

Význam

  1. obsahující velká zrna, vlákna či výstupky
  2. používající násilí
  3. používající slova, která nejsou považována za zdvořilá
  4. neobsahující detaily
  5. zahrnující nepatřičné vlivy
  6. velký, značný, vysoký

Synonyma

  • drsný
  • násilný
  • necitlivý
  • nezdvořilý
  • sprostý
  • vulgární
  • celkový
  • povšechný
  • povrchní
  • brutto
  • velký
  • značný
  • vysoký

Antonyma

  • jemný
  • nenásilný
  • zdvořilý
  • slušný
  • ohleduplný
  • milý
  • finální
  • propracovaný
  • detailní
  • netto
  • nízký

Překlady

JazykPřeklad
BEгрубы
Němčinagrob
Angličtinaserious
Francouzštinabrut
NLbruto
Polštinagrubiański
Ruštinaгрубый
Slovenštinahrubý
UKгрубий

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ hrubý · české slovo