Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Gramatika›vůz
← Zpět na Gramatika

vůz

Wikislovníknoun[[vuːs]]

Význam

  1. vozidlo tažené koňmi nebo dobytkem na dopravu nákladů
  2. automobil
  3. kolejové vozidlo na přepravu zboží nebo osob
  4. podobný vozu

Synonyma

  • povoz
  • automobil
  • auto
  • autíčko
  • kára
  • křáp
  • fáro
  • kraksna
  • vagón

Překlady

JazykPřeklad
NěmčinaWagen
Angličtinacarriage
Francouzštinavéhicule
Italštinaauto
JA車
LAvectura
Polštinawóz
Ruštinaвагон
Slovenštinavoz

Etymologie

Ekvivalenty lze nalézt ve všech slovanských jazycích, vycházejí z praslovanského *vozъ, odvozeného od indoevropského *u̯oǵho-, původně z *u̯eǵh- („vézt“). detail →

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ vůz · české slovo📜 vůz · etymologie