zemřít
Význam
- (o lidech) skončit život, přestat žít
Synonyma
- umřít
- skonat
- pozbýt života
- zhynout
- zesnout
- ulehnout k věčnému spánku
- dohasnout
- dokonat
- dodýchat
- vydechnout naposledy
- vypustit duši
- odevzdat duši Bohu
- setkat se s Bohem
- odejít na pravdu Boží
- odejít k Pánu
- navždy odejít
- odejít na věčnost
- odejít do nenávratna
- odejít do nebe
- odejít na onen svět
- odejít do věčných lovišť
- odejít z jeviště života
- projít branou smrti
- rozžehnat se se životem
- rozžehnat se se světem
- sejít ze světa
- opustit svět
- opustit nás
- zabalit to
- jít pod kytičky
Antonyma
Překlady
| Jazyk | Překlad |
|---|---|
| CU | ѹмрѣти |
| Němčina | ableben |
| EL | πεθάνω |
| Angličtina | pass away |
| Španělština | morir |
| FI | elää |
| Francouzština | décéder |
| HU | elhuny |
| Italština | morire |
| JA | 死ぬ |
| LT | numirti |
| Polština | umrzeć |
| PT | morrer |
| Ruština | скончяться |
| Slovenština | zomrieť |
| SV | avlida |
| KRL | kuolla |
Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0