Tlumočník
Význam slova: Osoba, která překládá nebo vykládá slova a výrazy z jednoho jazyka do druhého. Tlumočník zprostředkovává komunikaci mezi lidmi, kteří hovoří různými jazyky. Jeho úkolem je přenášet význam a sdělení z jednoho jazyka do druhého s ohledem na kulturní a jazykové nuance. Tlumočník musí být schopen rychle a přesně překládat mluvené nebo psané slovo a zároveň zachovat význam a původní sdělení. Tlumočník může pracovat v různých oblastech, jako jsou konference, soudy, či při jednáních mezi zahraničními partnery.
Synonyma: překladatel, interpret, tlumočník, překládací, překlad, překládač, překladatel, tlumocení, tlumocnik, překládař
Hovorově: překladatel, tlumočník, mluvčí, převaděč, interpret, jazykový prostředník
Další synonyma
Necitlivost
Bezohlednost vůči citům a potřebám druhých, lhostejnost k jejich pocity a potřebám.
Vybízet
Nutit nebo žádat někoho k určité činnosti nebo jednání. Jedná se o aktivitu, při které se člověk snaží přimět druhého k něčemu, co je pro něj důležité nebo potřebné. Vybízet může být verbální nebo neverbální, ale vždy zahrnuje nějakou formu přesvědčování nebo naléhání.
Nedobrota
Negativní charakteristika pro člověka, který se chová nečestně a zkaženě. Popisuje osobu, která jedná proti mravním zásadám a nemá soucit s druhými.
Licitovat
soutěžit nebo dražit. Slovo se používá v kontextu, kdy lidé soutěží nebo draží o nějaký předmět, službu nebo právo. Může se také použít v přeneseném smyslu pro popis situace, kdy se dvě strany snaží získat něco, co je omezené nebo vzácné.
Ustavičný
neustále trvající, neustále přítomný, neustále se opakující.
Vyslýchat
získávat informace od někoho prostřednictvím otázek a vyslechnutí jeho odpovědí.