Přeskočit na obsah

Synonyma Svátky

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník

Synonyma Cizí slova Latina Etymologie Překlady Gramatika Zkratky

Místa & čas

Svátky Obce PSČ

Texty

Citáty Autoři

Pravopis & hry

Pravopis Křížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

Kaikki.org (Wiktionary)
RÚIAN (ČÚZK)
Wikiquote
PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

Oblíbené
Kartičky
Témata
Slovní hra
Napiš lépe
Pravopisný kvíz

© 2026 anika.czBez registraceSoukromí Podmínky O projektu Embed widgety API (výzkum)

štandopéde — Etymologie | Anika

Domů›Etymologie›štandopéde

← Zpět na Etymologie

štandopéde

advslovník →

Etymologie

Z latinského stante pede čili stojícíma nohama (ablativ).

Význam

hned, okamžitě, velmi rychle

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:

↔ štandopéde · české slovo

Související etymologie

slovníkštandopédehned, okamžitě, velmi rychle
podobnéštafleZ německého Staffel(leiter) < Staffel (stupeň) + Leiter (žebřík).
podobnéštafetaPřes německé Stafette z italského staffetta, původně spěšný posel, pocházející z
podobnéštamgastZ německého Stammgast, které by se dalo doslovně přeložit jako kmenový host.
podobnéštamprleZe zdrobněliny německého Stampfe - stoupa, podle tvaru nahoře širšího než dole.
podobnéštangleZ německého Stange, příp. rovnou ze zdrobněliny Stängel, přibližně téhož významu
podobnéštandepedePravděpodobně prostřednictvím němčiny (jak např. výslovnost naznačuje), zkomolen