Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez cookies · bez osobních údajůO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Gramatika›šeredný
← Zpět na Gramatika

šeredný

Wikislovníkadj[[ʃɛrɛdniː]]

Význam

  1. zcela postrádající krásu; jaký vzbuzuje značnou estetickou nelibost
  2. nehezký, protivný, nevlídný

Synonyma

  • nehezký
  • škaredý
  • ošklivý
  • ohyzdný
  • nepěkný
  • protivný
  • sychravý
  • lezavý
  • nevlídný

Antonyma

  • sličný
  • krásný
  • spanilý
  • pěkný
  • hezký
  • nádherný

Překlady

JazykPřeklad
ARابيض
Němčinaabscheulich
ELάσχημος
Angličtinaunsightly
Španělštinafeo
Francouzštinamoche
HUcsúnya
Italštinabrutto
LAturpis
Polštinaszkaradny
Ruštinaбезобразный
GRCαἰσχρός

Etymologie

Jen české, existuje však i dolnolužické šoradki – smetí. Zřejmě přetvoření základu, který je ve škaredý, podrobnosti však nejsou jasné. Možná, že jde o přesmyk sk- > ks- detail →

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Také v jiném modulu:
↔ šeredný · české slovo📜 šeredný · etymologie