Incendo

Serva empticia

dlužná otrokyně? (často se vyskytuje v Iz dubrovačkog archiva 3)

Praenomino

oslovit křestním jménem ; výše zmínit, jmenovat?

Circiter

asi, okolo

Transgressio

přecházení, přechod ; hyperbaton, přestavení slov

Suggestio

našeptávání, přemlouvání, vemlouvání, vnukání, radění ; otázka vložená do řeči i s odpovědí (rétor. ; z Pražáka nejasné, zda je odpověď vložena explicitně, nebo zda lze přeložit "řečnická otázka) ; podnesení, podložení

Egestas

nuznost, chudoba