Policus

Proprius

nevolnický ; "proprio jure" do plného vlastnictví

Vero

(často výplňkové slovo, která lze přeložit "pak" či zcela vynechat ; viz např. RS 58:19)

Exeo

vyjít, odejít ; uniknout ; vypršet ; uplynout

Invidia

závist ; nenávist ; nenáviděnost, neoblíbenost

Provinciales

Provensálci

Secure

bezstarostně, klidně ; bez nebezpečí, bezpečně