Simpliciter

Castellanus

měšťan

Lectio divina

duchovní četba (mnišská četba Písma, popřípadě spisů církevních Otců či dalších textů a zbožné rozjímání nad nimi) (ekvivalent "duchovní četba" užívá Regula Benedicti / Řehole Benediktova 1998, ale s. 115 "svaté čtení")

Talis - qualis

takový - jaký

Ulterior

vzdálenější, zadní

Interpres

prostředník, tlumočník

Seu - sive

ať už - nebo