Tolero

Inmuratus

uvězněný, žalářovaný (nikoli nutně "zazděný", viz Fournier I, 295 o navštěvování vězňů)

Sutor

švec, obuvník

Infundo

vlévat, vlít, nalévat, nalít, naplnit ; vpustit co kam, rozšířit, rozlít (i např. o světle) ; rozestřít, pokropit ; nasypat ; rozházet ; zasypat (šípy apod.) ; splývat (o vlasech)

Quo consueverat intervallo

v obvyklých intervalech, v obvyklé vzdálenosti

Custodes silvae

lesníci

Conspectus

dohled, pohled