Přeskočit na obsah
AAnika
SynonymaSvátky
☆
AAnika

Český jazykový portál. Rychlé vyhledávání napříč moduly češtiny.

Moduly

Slovník
SynonymaCizí slovaLatinaEtymologiePřekladyGramatikaZkratky
Místa & čas
SvátkyObcePSČ
Texty
CitátyAutoři
Pravopis & hry
PravopisKřížovky

Data

Otevřená data vhodná k dalšímu použití — s uvedením zdroje a licence.

  • Kaikki.org (Wiktionary)
  • RÚIAN (ČÚZK)
  • Wikiquote
  • PSČ (data z RÚIAN)

Nástroje

  • Oblíbené
  • Kartičky
  • Témata
  • Slovní hra
  • Napiš lépe
  • Pravopisný kvíz
© 2026 anika.czBez registraceSoukromíPodmínkyO projektuEmbed widgetyAPI (výzkum)
Domů›Synonyma›kázeň
← Zpět na Synonyma

kázeň

Wikislovníknoun[[kaːzɛɲ]]

Význam

  1. závazné dodržování nastoleného řádu; vynucování či pravidla takového chování
  2. dobrovolné omezování sebe sama; sebeovládání, sebekázeň

Synonyma

  • disciplína
  • sebekázeň
  • sebeovládání
  • autocenzura

Související moduly

Etymologie →Gramatika →

Etymologie

Staročesky i kazn, kazň, kázen, též ve významu 'pokárání, trest', staropolské kaźń, staroruské казнь, slovinské kázen, staroslověnské казнь (kaznь) téhož významu. Praslovanské *kaznь se obvykle vykládá z *kazati (viz kázat, srovnej ruské наказать 'potrestat'), vývoj významu by byl 'ukazovat, poroučet'--> 'napomínat, trestat'. Spojení s kát se (příponou znь jako v bázeň) vyhovuje významově lépe, ale jsou tu problémy hláskoslovné. detail →

Zdroj: Wikislovník (via Kaikki.org) · CC BY-SA 3.0

Synonyma a podobná slova

  • synonymumdisciplína
  • synonymumautocenzura
  • podobné slovokázeňskýsouvisející s kázní
  • podobné slovokázatříkat prostřednictvím kázání
  • podobné slovokázáníproslov s náboženským obsahem, obvykle přednášený duchovním při bohoslužbě
  • etymologiekázeňStaročesky i kazn, kazň, kázen, též ve významu 'pokárání, trest', staropolské ka
  • citát se slovemÚčelem kázně jest odvykati zlému a přivykati dobrému. Jedním prostředkem k tomu Trest
  • citát se slovemPři křesťanu máme hleděti na zbožnost, nikoli na vybranost řeči. Je to zřejmě ['Učený