Absente
Význam: v nepřítomnosti (koho)
Další latinský slovník
Peccatum mortale n.
smrtelný hřích
Ligonizator
(Pražák nic, MLLM přímo nic, viz "ligonizo" ; několik překladů udává "hrobník", ale dle ligonizo se zdá, že by mohlo jít i o "kopáče")
Infernus
peklo, podsvětí (srovnání Vulgáty a ČEP: všude "podsvětí", nikde "peklo", ale v Kralických zase na mnoha místech peklo)
Paenitentiam agere
činit pokání ; litovat, želet, pociťovat lítost
De versus
od, směrem od? (Fournier I, 343: veniebat cantando de versus Ax)
Caba
kopyto (koňské)