Avaritia

Iniquitas

nepravost, špatnost, nepoctivost, provinění, přestoupení, hřích, vina, zločin, zlý čin, násilí, násilnictví, bezpráví (vypsáno z kontextů Vulgáty, ale neprojito všech 489 výskytů ; "nepravost" je daleko nejčastější, ale např. násilí také několikrát)

Artus

pevný

Quousque

jak dlouho ještě, až pokud ; dokud (vztaž., viz RS 60:18)

Rudis

syrový, surový, nezpracovaný ; hrubý, drsný, neumělý ; nezkušený, nevzdělaný, neznalý

Teneo

držet se čeho (i přen., např. TDH 311:6n.)

Obsidibus de pecunia caveo

zaručit se rukojmími, že složí peníze