Castrum

Význam: hrad ; castrum, opevněná vesnice (v Dějiny Byzance psáno kastra, což je řecká podoba)

Další latinský slovník

Nisi forte

leda snad (DZ ; z Pražáka to nepřímo vyplývá, viz sub "forte")

Quoque

rovněž, také, též, i

Fugitivus

uprchlý otrok, uprchlík, zběh

Principalis

hlavní ; přední, prvotní, prvopočáteční ; panovnický, císařský, císařův, císařské rodiny ; příčný (o cestě vojenským táborem)

Praenominatus

výše zmíněný, řečený, jmenovaný?

Innocens

neškodný, poctivý, řádný