Culpa

Seu - sive

ať už - nebo

Excruciatus

mučený

Vitium

chyba, vada ; kaz, skvrna, zkaženost ; nedostatek, úhona, závada ; choroba, nemoc ; špatná vlastnost, nepravost, nectnost ; úhona ; hřích ; pochybení, poklesek ; závada, překážka

Curro

(o čase: tempus quo currebat MCLXXIIII: takto TDH 319:32)

Edus

kůzle, kozlík, kozel (i kozlové po levici takto)

Glorior

vychloubat se, honosit se, chvástat se