Explicit

Význam: končí... [bývá uváděno na koncích díla ; končí, tak se to většinou překládá, např. Spunar]

proklít

rozlučování ; rozeznávání, zkoušení ; opatrnost, obezřetnost, moudrost ; rozdíl

Středozemní moře

bydlící z této strany Rýna, před Rýnem

(význam "puzení" nenal. v Pražákovi ani LMALB, jen pohánění, popohánění, bez uvedení, že i v přeneseném smyslu ; WEH nicméně "impulse")

ve dne, přes den