Festum

Propere

spěšně, kvapně, nakvap, chvatně, honem ; rychle ; ihned

Perfugium

útočiště, úkryt, azyl

Luxuria

chlípné spojení, hanebné souložení, nechutné hrátky (chlípnost je spíše vlastnost, což se nehodí do kontextu TDH 312:10) ; vilnost, smyslnost ; chtíč (potud DZ) ; změkčilost

Iracundus

zlostný, popudlivý

Inquisitio haereticae pravitatis

vyšetřování kacířské zvrácenosti

Iam iam

již již, už už ; již (v běžném významu) již zajisté, již opravdu ; brzy - brzy, hned - hned, tu - tu