Fortassis

Aratura propria

orné pozemky

Canna

třtina, rákos, sítí ; píšťala, syringa, moldánky

Secundus

příznivý

Ad multam noctem

když již noc postoupila

Indicium

udání

Ordinatio

1. řazení, seřazování, uspořádání ; 2. pořadí, řada ; 3. ustanovení (např. do funkce) ; 4. svěcení (kněžské, biskupské), vysvěcení (na kněze, biskupa) ; volba (patriarchy, opata ; výslovně MLLM "election... of a patriarch") ; pomazání (na krále)