Generatio

Abia

Albi (jde chybný přepis ; viz Duv. Hist. 159, n. 41)

Putridus

shnilý, nahnilý, zkažený, ztrouchnivělý, zpráchnivělý, zetlelý ; (o zubech) vykotlaný ; zvadlý ; (ani náznak průběhového významu "tlející" apod.)

Adiungo

přidružit, získat si

Barbarus

barbarský, nevzdělaný, krutý, hrubý

Abscido

odřezávat, odříznout, uříznout, vyříznout, přeříznout ; ustřihnout ; odtít, utít, useknout ; oddělovat, rozdělovat ; odlučovat, odnímat

Genimen

plod, produkt ; potomstvo