Maxime

Otiosus

bez práce, nezaměstnaný, nečinný ; neúčastnící se politických zápasů, žijící v ústraní, pokojný ; klidný, bezstarostný ; zdlouhavý [že by to znamenalo nehybný, to Pražák neuvádí]

Perpetuo

nepřetržitě, stále, souvisle, ustavičně, neustále

Decerno

navrhovat, hlasovat ; rozhodnout se, umínit si, stanovit si ; bojovat, svádět rozhodný boj, zápolit, zápasit

Iuventus

mládež

Ex quo

jakmile, když [zřejmě jen střv. latina]

Vultum fingere

nastrojit výraz tváře