Novigentensis

Providus

předvídající budoucnost, znalý budoucnosti, věštecký ; starající se, starostlivý, pečlivý (alcis rei o co) ; prozíravý, obezřelý, opatrný

De versus

od, směrem od? (Fournier I, 343: veniebat cantando de versus Ax)

Duro

otužovat, zesilovat

Sublime

do výše, vzhůru ; ve výši, vysoko

Reporto

přivézt zpět, zpět dopravit

Curro

(o čase: tempus quo currebat MCLXXIIII: takto TDH 319:32)