Res divinae

Purus

čistý (i přen.) ; bezvadný, neznesvěcený ; bezúhonný, poctivý, nevinný, cudný ; čistý, jasný (o obloze) ; očistný ; holý, prázdný, volný ; prostý čeho, bez čeho, svobodný od čeho ; čistý, ryzí, správný (o slohu) ; prostý, jednoduchý

Pelliciarius (pellicerius

kožešník

Retineo

zadržet, zdržet

Praesto esse

být přítomen, být tu ; dostavit se, přijít ; být po ruce, být připraven, čekat ; být k službám, být nápomocen, posloužit

Diurnus

denní

Mons Guimari

Montwimers (tj. Mont-Aimé v Champagne, ale výklady jsou různé)