Reservo

Viride aeris

měděnka

Novum castrum n.

Nové Hrady ; Newcastle

Querela

nářek, hořekování, stesk ; žaloba, stížnost ; roztržky, rozmíšky (v pl.) ; žalostná píseň

Ultro citroque

sem i tam

Stans

vestoje, vstoje

Expresse

výrazně, zřetelně ; výslovně, otevřeně, jasně