Simulo

Abia

Albi (jde chybný přepis ; viz Duv. Hist. 159, n. 41)

Dominus Deus

Hospodin Bůh (Gn 2,4-9 atd., mnohokrát)

Crebs

(Pražák nic)

Tantum ... quantum

tolik ... kolik

Possideo

mít v držení, zaujímat, ovládat

Autem

avšak, ale ; pak, dále ; (někdy též výplňkové slovo, které se nepřekládá)