Zagrabiensis

Ballistarius

(české tvary samostřílník a kušištník neověřeny, samostřelník udává Pražák)

Principatus

vrchní moc

Primum pilum ducere

být prvním centurionem prvního pilu = nejvyšším

Stare in suis distinctionibus

trvat na svém, stát na svém

Puer non baptizatus

nekřtěňátko

Neque autem

vskutku ne