Lemovicensis

Iam cum

hned jak, jakmile, jakmile jen

Intervenio

přijít, objevit se

Cisrhenanus

bydlící z této strany Rýna, před Rýnem

Signis occurrere

narazit na

Recuperatus

znovunabytý

Quamvis

jakkoli, libovolně ; ač, ačkoli, třeba, třebaže (s konj.)