Meliores

Ordinatio

1. řazení, seřazování, uspořádání ; 2. pořadí, řada ; 3. ustanovení (např. do funkce) ; 4. svěcení (kněžské, biskupské), vysvěcení (na kněze, biskupa) ; volba (patriarchy, opata ; výslovně MLLM "election... of a patriarch") ; pomazání (na krále)

Et hoc ideo quia

a to proto, že

Ascribo

připsat, připojit, přidat (do listiny) ; zařadit koho kam, počítat koo mezi, přijmout ; ustanovovat, zřizovat ; připisovat, přičítat komu co ; přivlastňovat komu co

Non mediocriter

nikoliv nepatrně, značně, velice

Tanquam

jako, jakožto, jakoby ; konečně, pak

Babtisma

křest (obvyklejší tvar baptisma, takto např. Durand)