Perpetuus

Tradux

úpon (révový) ; převod

Ordinatio

1. řazení, seřazování, uspořádání ; 2. pořadí, řada ; 3. ustanovení (např. do funkce) ; 4. svěcení (kněžské, biskupské), vysvěcení (na kněze, biskupa) ; volba (patriarchy, opata ; výslovně MLLM "election... of a patriarch") ; pomazání (na krále)

Forefacio

chybovat, dopouštět se přestupku ; páchat ; poškozovat, ničit

Maxime

a to tím spíš

In annos

co rok, každý rok

Pertraho

přivléci, dovléci, dotáhnout ; zatáhnout kam, vlákat, přilákat