Actus apostolorum

Conscius

vědomý

Luxuria

chlípné spojení, hanebné souložení, nechutné hrátky (chlípnost je spíše vlastnost, což se nehodí do kontextu TDH 312:10) ; vilnost, smyslnost ; chtíč (potud DZ) ; změkčilost

Inhoneste conversare cum alqo

nepočestně obcovat s kým

Defectrix

nedokonalý

Spalato

Split

Autem

avšak, ale ; pak, dále ; (někdy též výplňkové slovo, které se nepřekládá)