Neemia

Praetextatus

oděný praetextou (tj. nachem lemovanou tógou, kterou nosili chlapci do 17. let) ; vyšší úředník ; nedospělý hoch

Paenitentiam agere

činit pokání ; litovat, želet, pociťovat lítost

Mitto

poslat, odeslat, propustit

Calamitas

pohroma, zkáza

Transgressio

přecházení, přechod ; hyperbaton, přestavení slov

Carnotensis

ze Chartres, chartreský